я просто не умею к чему-то стоящему относиться спокойно; думаю, все здесь понимают, о чем я.
Так что я слишком взбудоражена сейчас.

Я люблю Кая.
Я люблю Кёнсу.
Я очень люблю и ценю произведения и переводы, которые выводят меня из свойственного мне обычно состояния относительного равновесия.
И авторов таких вещей я очень ценю и очень им благодарна.

Насколько мне известно, эта работа наделала много шума еще весной. Я тогда с экзо не соприкасалась и не планировала, поэтому не застала этот период; однако, говоря о ней, я невольно вспоминаю Absolute Chanyeol, который в свое время, да и до сих пор я встречаю, тоже произвел в некотором смысле фурор.
Что касается этой работы - Absolute Chanyeol - я, знаете, довольна надменна иногда бываю, особенно когда дело касается фанфикшена. Я сильно недооценила эту работу, впоследствии мне было за это стыдно; то, о чем я говорю сейчас - я наступаю на одни и те же грабли. Здесь, более того, я недооценила переводчика и то, за какие работы она обычно берется.
Мне очень стыдно.

Я КайСу обычно не читаю. Что касается этого, я не особо люблю читать работы, написанные не по моим ОТП - чувства совсем другие, и просто не такие, как могут быть в случае, если это твое, - если мы понимаете, о чем я.
Но, в любом случае - я рада, что наткнулась где-то когда-то на упоминание об этой работе, нашла автора на фб, который занимается переводом, и дождалась, пока она его закончит.
Мне совершенно не жаль потраченного времени и потраченной себя.
Я бы перечитала и не раз, если бы не была настолько сильно восприимчива к текстам; я не люблю перечитывать работы, если говорить откровенно - особенно те, от которых у меня болит.

Спасибо большое KrispyLays за замечательный перевод произведения, носящего название Арбитаж, авторства fumerie.
И автору, конечно же, тоже.
Большое.

Фанвид по работе, если кому интересно

А вообще, я, наверное, черезчур экспрессивная сразу после прочтения бываю
минут через пятнадцать я могу не понять, откуда столько)